乐鱼(中国)leyu·官方网站 媒体关注

郝振省:培养编辑名家打造出版精品

p4_b

从商务印书馆120年的历史中,我们究竟能够获得什么样的启示?我想至少有几点可以给予高度关注。

其一,关于商务印书馆的功能转型问题,这使得张元济先生的加盟具有了划时代的意义。在此之前,商务印书馆还只是一家印刷出版企业,而在张元济先生就任其股东与编译所所长后,商务印书馆就转型为现代意义上的出版文化企业。尤其是他亲身感受到平民教育的严重稀缺和教育内容的封建八股,决心把昌明教育、开启民智作为商务印书馆的立社之本与发展之魂。这实际上是在告诉我们,中国现代出版业从诞生的那天起,就与国民教育、文化救国有着先天的、内在的、本质的联系。这是否在启示今天的我们:出版业在任何时候都要坚持以人民为中心的正确方向,都要忠实地服务于党和国家的工作大局。如此而为,它才会有蓬勃的生命力与持久的影响力。

其二,商务印书馆历经120年蹉跎岁月,它的根本经验是什么?我们不妨扫描一下商务印书馆在不同历史时期推出的不同出版物。最初它针对2000年以来未有之大变局,针对封建科举制度的寿终正寝,出版了《最新国文教科书》。接着针对民众的文化需求,成为各种辞书、工具书的出版基地。后来又开始大量引进翻译出版西方学术名著,力图牵引整个民族进入现代文明的主航道。它还开始编纂出版《百衲本二十四史》《万有文库》等,为接续民族文明的香火,披肝沥胆一直到今天。总之,商务印书馆的历史就是一部坚守国民基础文化,引进西方积极文化,弘扬民族传统文化,推进民族创新文化的历史。换句话说,它始终不忘初心、坚守宗旨,把文化使命放在第一位,把商业利益放在第二位,既创造了灿烂的出版品牌,又收获了稳定的经济回报。商务印书馆的经验表明,我们关于坚持社会效益第一,实现两个效益有机统一的方针有着深厚的历史渊源,不仅是必要的,而且也是必然的。问题在于我们有没有足够的底蕴与睿智来坚守我们的出版宗旨、出版方向,尤其是在面临各种诱惑因素时能否作到“不为浮云遮望眼”。

其三,我们今天如何来看待商务印书馆的成就与成果。商务印书馆不仅为中华民族一代又一代的知识阶层不断提供了积极、进步、先进的思想文化滋养,同时也成长起来一批又一批的编辑出版名家,他们兼具思想、学术、文化、理论、文学大家的风采。仅以20世纪二三十年代为例,蔡元培今天是商务印书馆编译所的所长,明天就是北京大学的校长。陈独秀既是商务印书馆的重要作者又是它的名誉编辑。据统计,商务印书馆的编辑出版家中有10人先后做了中国大学的校长。张元济、陈望道、高梦旦、王云五、郑振铎、胡愈之、陈翰伯、叶圣陶、沈雁冰都以自己的学术见解和成就,深刻影响了中国近现代文化发展的进程。长期坚持文化使命第一,争取实现文化使命与商业利益有机统一的宗旨,不可能不同时造就出众多的文化精英与名流。这是否启示我们:深入而不是肤浅地、长期而不是短暂地坚持正确的出版方针、宗旨,必然最终形成一支以文化使命为己任的编辑专家、名家团队,而这恰恰是一种更大的成就。中国编辑学会这几年坚定不移地提出,培养编辑名家,打造出版精品,倡导工匠精神,做学者型编辑、提高编辑素质,坚守文化自信等工作目标,很大程度就是从商务印书馆这样的百年老社中得到的启发。出版方向的坚守、两个效益的统一,最终要落实到拥有一支思想精深、学术精湛、业务精准的编辑团队上面来。这就是我们的结论。

责任编辑:陈丽壮
分享到微信

分享到:

更多新闻
联系我们技术支持友情链接站点地图免责条款
主办单位:乐鱼(中国)leyu·官方网站
网站开发维护:中版集团数字传媒有限公司
Copyright 乐鱼(中国)leyu·官方网站 2015,All Rights Reserved
京ICP备16000259号-1     京公网安备 11010102002206号