乐鱼(中国)leyu·官方网站 媒体关注

人文版《三国演义》诞生70年

本报讯 (记者李婧璇)2023年,人民文学出版社《三国演义》整理校注本出版70年,一代代读者通过这个版本走进精彩纷呈的“三国”世界。人民文学出版社日前在京举办了《三国演义》整理本出版70周年纪念暨纪念版分享会。

1953年11月,成立才两年多的人民文学出版社,以副牌“作家出版社”的名义出版了《三国演义》校勘、标点、注释的排印本。著名书法家沈尹默为初版题签了“三国演义”书名。

人民文学出版社相关负责人介绍,70周年纪念版文字内容与2019年第四版《三国演义》一致,并增加了著名画家陈全胜的“三国”系列插图。

中国三国演义学会会长、哈尔滨师范大学文学院教授关四平用“四个第一”概述《三国演义》在中国文学史、文化史的地位:中国文学史上第一部长篇小说,第一部长篇历史小说,成书第一长的小说,对中国人文化心理影响度第一的长篇小说。

清华大学人文学院教授周绚隆曾经在人民文学出版社工作23年,长期负责人文社古典文学图书出版。在他看来,《三国演义》作为一个文学文本来读价值体现在四个层面:第一个层面就是价值观的培养,如统治阶级的爱民思想,刘备之仁,诸葛亮之智,关羽之义;第二,阅读《三国演义》是知识的获取;第三,能提升我们文学鉴赏能力与审美能力;第四,从青少年阅读来说,准确掌握《三国演义》中浅近的文言文语词,对学习语言、提高古汉语的能力非常重要。

陈全胜回忆,1984年,他收到人民文学出版社美编室寄来的约稿信,从此便在只有一张桌子和一张行军床的小屋里开始了《三国演义》插图的创作。他从文物上捕捉时代感,比如南北朝时期的线刻、汉代画像石,最终以工笔重彩的方式完成了历史上第一套《三国演义》彩色插图。

国家一级演员鲍国安曾在1994版《三国演义》电视剧中饰演曹操一角。他分享道,当年拍摄《三国演义》,王扶林导演定下的原则就是忠于原著,现场虽然不是同期录音,但是演员台词不能和原著差一个字。

活动现场还首次展示了人民文学出版社在1953年到2023年之间出版的部分《三国演义》版本以及当前市面上正在发行的不同版本,同时,陈全胜绘制的8幅《三国演义》插图也在现场放大展出。

责任编辑:戴佳运
分享到微信

分享到:

更多新闻
联系我们技术支持友情链接站点地图免责条款
主办单位:乐鱼(中国)leyu·官方网站
网站开发维护:中版集团数字传媒有限公司
Copyright 乐鱼(中国)leyu·官方网站 2015,All Rights Reserved
京ICP备16000259号-1     京公网安备 11010102002206号