康晨霖(世界图书出版公司北京公司动漫编辑室)
世图动漫编室成立于2010年，是世界图书出版公司北京公司中年轻的编室。动漫编室创立之始，当时的国内市场上普遍存在的漫画图书是以日式漫画和绘本风格为主，而且超过80%以上的内容是儿童和青少读物，国内面对成年人的漫画市场基本是一片空白。世图另辟蹊径，将海外优秀的漫画引进到国内出版。起初并不顺利，但世图始终相信，随着读者的年龄层不断发生的改变、读者审美以及对漫画观念的认识，国内会有面对成人的漫画的需求。经过充分的市场调研，世图动漫编室决定尝试从引进美国漫画入手。借助于世图在版权引进方面的优势，世图动漫编室参加了一些国际大型书展，如北京国际图书博览会、法兰克福书展等，首先与美国两大漫画巨头DC漫画和漫威公司建立了战略伙伴关系，接着与美国的Image漫画、IDW漫画等出版商达成合作。世图动漫始终保持与合作伙伴良好的互动，在几年内陆续推出了多个系列的漫画。经过几年不懈的努力，世图出版了一系列美漫，在业内和读者群中树立了良好的口碑，国内成人漫画的市场也在悄然地发生着变化。
在不断探索市场的过程中，世图遇到了志同道合的北京天视全景文化传播有限公司。北京天视全景成立于2004年，是国内为数不多的漫画书版权进出口企业。天视全景公司历经十几年，不断地在国内市场上对欧美艺术漫画进行宣传与推广，同时还邀请了超过130位欧洲漫画家、出版社等专业人士来到中国，为国内欧漫爱好者以及从业者提供了各种学习与合作的机会。
从2015年开始，世图与北京天视全景公司建立合作，借助天视全景强有力的海外版权资源，立足于引进欧洲优秀的漫画作品。在欧洲，漫画的种类非常多，究竟从哪些漫画入手成了首要问题。与其他书不同，漫画可以用画面传递足够的信息，即使没有文字，大家一样可以通过画面来了解故事的主题和思想。对于同属亚洲的国家，如韩国和日本，与中国文化差异小，但是对于文化差异比较大的欧洲，读者必须对语言背后的文化背景有深刻的了解之后，才能理解漫画的含义，否则漫画的受众面会狭小。结合国内已经出版的几部法国艺术类漫画分析，世图与天视全景发现，具有更深层面的故事内容以及创作手法丰富变化的欧洲漫画主要吸引了四类群体。找准受众读者，对于引进出版什么类型的漫画至关重要。
首先，欧漫会吸引一批从事此类行业的专业群体，其中以青年漫画作者和艺术院校的师生居多。他们希望从极具个人风格的漫画书当中学习到创作的技法以及创作的思路。所以，世界图书出版公司决定引进《铁血骑士》一书，这是中国漫画作者张晓雨与法国漫画编剧合作的漫画作品，张晓雨的深厚绘画功底和集聚个人性格的风格，也是无数漫画迷极力想要模仿的。
其次，读者由具有一定思想性和艺术性，并形成良好阅读习惯的读者所组成，以成年读者居多，其中不乏出版社一直培养的读者群体。一直致力于引进美漫出版的世界图书出版公司，不仅有自己固定的美漫群体，又希望通过出版艺术性极高的欧洲漫画吸引了更广泛的读者群，让这批美漫群体也逐步加入到欧漫群体当中。世图选取了在欧洲享誉盛名的《驴皮公主》《塞万提斯》《尼乌尔克》《小红狼》《亚辛》等作品。
还有一类读者，是长期以来看日式漫画成长起来的年轻读者。在看惯了千篇一律的风格和故事内容之后，随着他们的成长，思想意识和审美习惯也在悄然发生着变化。再有就是一批具有收藏观念的读者。市场上的日式漫画基本以小开本、黑白印制为主，主要靠走量的商业模式操作。而印制精美、大开本、风格多变且有深度故事内容的欧洲漫画最适宜收藏。尤其是有作者签绘或签名的限量版漫画更是收藏者趋之若鹜的首选。世图与天视全景秉承着同样的理念：无论哪一类的读者，都需要在思想意识上和阅读习惯上不断给予培养，同时不断尝试和改变自己的思路，结合国内的市场，引进和开发出更优秀的漫画产品。
分享到：
