国内,新“规”下实现“小目标”;国际,“变”局中成就“一带一路”——12月20日,由国家语言资源监测与研究中心、商务印书馆、人民网主办的“汉语盘点2016”揭晓仪式在京举行,“规”“小目标”“变”“一带一路”分别获评年度国内字、国内词、国际字、国际词。仪式举办期间还同时发布了2016年度十大流行语、十大新词语、十大网络用语。著名作家王蒙、北京语言大学党委书记李宇明、中国人民大学国际关系学院副院长金灿荣现场点评汉语盘点活动。教育部语言文字信息管理司司长田立新、人民网总裁牛一兵、商务印书馆党委书记肖启明,以及雷颐、王立群、于丹、王旭明、李鸿谷、沈阳等专家学者现场揭晓并点评年度字词。语言学家、教育家、社会活动家许嘉璐和北京大学教授楼宇烈为活动泼墨题字。商务印书馆总编辑周洪波出席了揭晓仪式。
据悉,“汉语盘点”已走过了11年,逐步发展成为一项学界与大众共同成就的文化盛典。今年活动共得到网友推荐字词1万余条,投票阶段点击量达587万,微博相关话题阅读量上亿次。与会点评嘉宾表示,“汉语盘点”借助语言的力量引导人们理性思考自身、社会、国家以及世界,在表达个体情感的同时凝聚时代记忆和文化价值,为当代文化的发展贡献力量。年度国内字词“规”和“小目标”体现出中华传统与时代需求的融合,年度国际字词“变”和“一带一路”体现出在充满未知的世界变局中,互联互通、合作共赢仍是人类的共同诉求和最大公约数。与此同时,由国家语言资源监测与研究中心依据大规模动态流通语料库,利用语言信息处理技术在监测数据的基础上提取的2016年度十大流行语、十大新词语、十大网络用语,全面、真实地反映了媒体视野里中国的世间万象和社会变迁。