《万变——李零考古艺术史文集》 李零 著 生活·读书·新知三联书店
今年六月,生活·读书·新知三联书店刚刚推出北京大学李零教授一函四册的《我们的中国》,时隔不久又在金秋十月推出了李零的考古艺术史文集《万变》,这两种新书集中体现了作者近年来所做的学术工作——集中于研究中国各地的地上遗迹、地下文物。新的问题来自最新的考古发现或是对传世文献的全新解读,在一系列具体研究的背后,是他对“中国”问题的思考。
熟悉李零的读者都知道,他的专长在于古文字,但绝不局限于此,而是出入古今,研究涉猎范围极广。思想经典、历史地理、考古艺术都是他有兴趣的话题。他用考古资料研究艺术史已经有三本文集:第一本叫《入山与出塞》(文物出版社,2004年),第二本叫《铄古铸今》(香港中文大学出版社,2005年;北京三联书店,2007年),《万变》是刚刚结集的第三个集子。李零说,只要他还有时间,还有精力,相关话题今后还会继续写下去。中国的考古资料层出不穷,文章是做不完的。
为古代器物正名
每当李零走进博物馆或者有机会近距离接触文物,总会用相机从不同角度拍摄,纪录下大量的图像资料,其中常有一些他人甚至专业图录未曾注意的细节。这无疑要得益于他的古文字功底。青铜器、陶器上那些对普通观众来说如同天书般的刻画符号,很可能是正确解读其归属、用途与功能的关键证据;而且,具体到一些出土器物的辨识和定名,也需要依赖古文字的训诂知识才能理解得较为恰切。《万变》中有好几篇文章都是讨论这样的问题,例如《说匵》一文,李零通过正名溯源,认为各地出土的几件曾被分别称为盒、鼎、奁的器物实际上应被归为一类,即文献中所说的“匵”(或椟),是古代妇女用来承装玉器、首饰和化妆品的器物。只是有时候这些器物做得太漂亮,让人忘了它们本身是做什么用的了,于是有了韩非子讲的“买椟还珠”的故事——郑人觉得盒子比珠宝还好看,连里面的东西都不要了。 还比如《说冰鉴》一篇,在“冰鉴”这一通行的定名背后,李零又注意到这类器物的复合器性质,外面一层叫“鉴”,里面一层应该被称为“缶”,缶藏鉴内,在古代起到冰镇酒醴的作用。还有《读首阳吉金》一篇,李零利用铭文辨识和正名考订,指出了已出版图录中的一些问题,也使读者更清晰地了解到戈与戟等器物之间的区别;而《“方华蔓长 此名曰昌”》一篇则是利用战国铜镜上的铭文为俗称“柿蒂纹”的纹样正名,实际上它应被称作“方华纹”或“方花纹”,与芳华谐音,寓意子孙绵延蔓长。这些归类、辨别、定名的工作虽然显得很精专,但它们却是我们认识古代文物必不可少的一环。现代人习惯了将经过千挑万选、我们认为精美漂亮的器物单独放到博物馆里展示,使之成为艺术品,可只有通过细致的考古资料比对和文献考证,才能真正看清这些器物的本来面目和源流演变。
被忽略的寻常之物
李零称他自己看文物有个癖好,就是喜欢奇、喜欢特,喜欢难得一见的东西,并不以是否漂亮作为取舍的标准。这一点在《万变》中有着充分体现。《印山大墓与维京船葬》涉及的是1998年全国十大考古发现之一的绍兴印山越王陵。由于汉代以前就被洗劫一空,与其他考古发现相比,这座墓葬的残存遗物很少,并不能带给人“宝藏”、“精华”之类的视觉享受,但李零却看到了其中蕴藏的独特价值——这里的很多发现令他联想到在挪威维京船博物馆看到的维京船葬。尽管印山大墓与维京船葬在时间与地点上都相隔甚远,但它们的墓穴、墓形和埋葬方式上都十分相似,这种观察并非要在二者之间建立牵强的关联,而是可以为我们解读这种独特葬俗背后的设计理念提供一些思路。李零注意到这两个地区都与航海有关,维京人以造船、航海著称于世自不用说,但我们往往忽略了吴、越也曾是重要的航海国家,中国的航海史和海军史,翻开第一页,首先要提到的就是吴、越二国,因此这样的墓葬设计或许正是在模拟船舱、湖海,成为一种船文化的缩影。李零以他独特的观察角度提出问题,引发思考,而不是给出固定的答案。
2004年西辛大墓出土的两件裂瓣纹银豆也引起了李零的注意。同类器物在中国很少见,书中列举了现有的八件作为比照参考。裂瓣纹并非我国的传统纹样,而是广泛流行于埃及、两河流域、小亚细亚半岛、伊朗高原和南亚次大陆,也流行于希腊、罗马,是西方艺术的典型纹饰。中西文化交流是一个长期复杂的过程,之前我们更多谈论的是隋唐时期的外来因素,而这样的器物出土在战国时期山东青州地区的墓葬中,让我们看到早期中国文化中的“胡风”。此外,《万变》中还收录了李零讨论铜镜、砖瓦等器物的文章,以及很少被其他学者关注的中国最早的升官图、角帽、骰子等话题,这都与作者不拘于传统学术视野,有意打破固化的研究条框,善于发掘被忽略之物的独特价值有关。
文明使者“国际动物”
李零喜欢动物,《万变》中专门有一组文章是关于艺术中的动物的。在《东周时期北方青铜文化臻萃》一书的读书札记中,他仔细梳理了这些展品中的虎、狼、狐、野猪、鹿、马、驴、盘羊、北山羊、兔、鹰、鸟、蛇、蛙、草原格里芬等动物造型和纹饰,归纳了它们各自的特点,告诉读者如何在狮、虎,虎、豹,虎、狼,虎、熊等等这些易被混淆的动物之间做出区分。《“国际动物”:中国艺术中的狮虎形象》则深入展开地讨论了两种在中国常被提到的动物——本土的老虎和外来的狮子——当然,研究动物的目的还是可以看到其背后的中西跨文化交流。狮子自西方传来,从近东的守门神、瑞兽一路演化为中国的天禄、辟邪甚至狮子犬;老虎产自本土,但自西周、东周、秦汉时期,便可在虎形装饰上看到古代伊朗、叙利亚地区常见的条状花纹。《说马》一篇专谈另一种有代表性的“国际动物”——马。尽管谈论的是动物,但这些文章皆是在做世界视野下的中国研究,由考古遗物、遗迹入手,结合历史学、艺术史与古文献学,或探究其渊源流变,或寻绎外来文化与古代中国文化的交流与相互影响,在考古与艺术史之间自如游走。
游于艺
在艺术史方面,李零先生一直把自己称作外行人。他说自己从小就爱艺术,但是不是专家的爱,而是普通人那样去爱。所以他总能远离职业病,带着轻松愉悦的心情来讨论专家们认为严肃的话题。《万变》中也收录了李零讨论雕刻与绘画的专论,比如从帛画中看《中国早期的墓主画像》以及《关于中国早期雕刻传统的思考》。什么叫“艺术史”?陶器+铜器+玉器+木器+绘画就等于艺术史吗?他在文章中向读者提出了这样的疑问。在全书结尾的《万变》一文,他更是将古代文物与现代艺术并置,让我们看到艺术是个最忌重复又最爱重复的活动,即使刻意求新的现代艺术也在所难免。
设计师李猛赋予《万变》的装帧也是从传统中化用而来,亮红的底色,烫黑的书名,再加上一些局部的UV工艺,使书籍呈现出一种古代漆器的效果;“万变”二字出自秦简,一条鱼的图案出自汉代漆器——它是那么灵动飞扬,神采自如,正如李零对“志于道,据于德,依于仁,游于艺”的解释——“道是志之所之,你得如萤赴火,一门心思往上扑,虽不能至,心向往之;德呢,那是行事所本,你得老老实实遵循道,得道之得是谓德;仁呢,拿人当人,将心比心,更是德的最高境界,一切追求,最后得落在这上面。前三句,死心塌地,执着,只有最后一句用了个游字。这个游字用得好。”
内容简介
“考古”是中国固有的词汇,泛指古代研究。“艺术”也是中国固有的词汇,泛指各种技能(如方术、技术)。原来的含义比较宽泛也比较模糊,近代才被赋予新的含义。前者被用来翻译西方的Archaeology,后者被用来翻译西方的Art。这两个以A 开头的词有什么关系吗?我说有。
任何学术追求,在本质上都是艺术。任何艺术都是艺术史的研究对象,同时也是学术。
艺术史的研究仰赖考古,考古研究也需要艺术史的眼光。
我们还是把两者结合起来吧。
艺术是个最忌重复又最爱重复的活动,即使刻意求新的现代艺术也在所难免。
归拢一句话,新则新矣,万变不离其宗。——李零
《万变——李零考古艺术史文集》为北京大学中文系教授李零先生最新的论文选集,主要围绕作者关注的考古与艺术史领域,收入2008—2014年发表的文章22篇,涉及古代器物、建筑砖瓦、雕刻绘画、艺术中的动物形象等主题。文章内容多由考古遗物、遗迹入手,结合历史学、艺术史与古文献学,考察各类文物的型制与艺术表现手法,或探究其渊源流变,或寻绎外来文化与古代中国文化的交流与相互影响。之前作者出版有《入山与出塞》(2004年出版)、《铄古铸金——考古发现和复古艺术》(2007年出版)等,本书是在它们之后新写作的同类文章结集。