中华书局推出“三全本”《华阳国志》

本报讯 四川大学彭华教授译注的“三全本”《华阳国志》（中华经典名著全本全注全译丛书）由中华书局推出。东晋常璩的《华阳国志》将传统的地理志、编年史、人物传三者结合汇于一编之中，开创了综合编纂地方志的新体例，被梁启超誉为“方志之祖”。

《华阳国志》全书共计12卷，是中国现存最早、最完整的一部地方志。就空间范围而言，《华阳国志》为今西南以及甘、陕、鄂部分地区山川、历史、人物、民俗的重要史料。就时间而言，《华阳国志》上起巴、蜀二国的传说时期，下至东晋永和三年（347年）。

“三全本”《华阳国志》除题解、注释、译文外，特别注意吸收与利用新资料、新成果，尤其是出土文献和考古资料，如三星堆遗址、金沙遗址、四川盐业遗址等考古发现，与原书相互补充、印证、发明，释疑解惑。         （汤序波）