11月26日下午，第十七届深圳读书月“年度十大好书”评选之“年度致敬”系列四大单项奖在华侨城文化创意产业园新鲜评选现场出炉。最终，“年度致敬作者”最终颁给徐贲，“年度致敬译者”由台湾译者周全获得，“年度致敬出版人”授予严搏非，“年度致敬出版机构”授予商务印书馆。

本届致敬系列奖项备受文化界关注，评委各抒己见互不“相让”，竞争十分激烈。在“年度致敬作者”投票环节，徐贲仅比邵燕祥领先一票——评委们认为，无论是在写作成就上，还是在艺术精神上，两者都势均力敌，难以取舍。评委刘苏里盛赞徐贲心怀祖国放眼世界的人文情怀，评委周立民则欣赏邵燕祥作为知识分子的历史担当精神，其他评委也纷纷抒发见解。

“年度致敬译者”则由台湾译者周全获得，终评环节他比另一名提名译者周大鹏多6票。“年度致敬出版人”授予严搏非，以表彰他对图书事业的孜孜以求。记者了解到评委们对严搏非的一个有趣的评价：他“总是低调地引进那些让普通读者望而生畏的图书”，丰富国内图书市场的生态，并不太在意利润创收，肩扛理想主义的大旗。

“年度致敬出版机构”授予商务印书馆，该社在评委投票环节以领先竞争者16票的压倒性优势夺魁。评委们认为，商务印书馆作为百年老社，出版的图书见证了中国巨变与艰难转型，并深刻影响了数代国人的思想和灵魂，对现代中国教育文化、学术思想积累，做出了无以替代的贡献。该社有3种图书进入本届“年度十大好书”30种入围书目，显示了强劲实力。

年度致敬系列奖项

★年度致敬作者：徐贲

致敬理由：第十七届深圳读书月“十大好书”评选之“致敬作者奖”决定颁给徐贲，以表彰徐贲多年来，持守学者严谨风格，不懈公共言说的艰辛付出，为大陆中国读者拓展诸多重大问题认知视野，开辟通向理性对话途径，实现两个意义上传统向现代文明价值的跃升，提供了绝无一丝暧昧的挥洒空间。

11年来，徐贲共发表13部作品。其中2005年《知识分子:我的思考和我们的行为》，2009年《人以什么理由来记忆》，2014年《明亮的对话》，2015年《阅读经典》等里程碑作品，无不体现徐贲写作鲜明特点，即将自己亲身经历、对中国现实问题的关切、参照国外生活经验熔于一炉，佐以系统、扎实的学理支撑，为海内外知识人汉语公共写作竖立了界标。这些成就对今天的中国，皆具有现实意义。（刘苏里）

★年度致敬译者：周全

致敬理由：近年来，国内阅读界兴起了一股“哈夫纳热”，《从俾斯麦到希特勒》、《破解希特勒》、《一个德国人的故事》、《不含传说的普鲁士》等几部出自德国史巨匠、德国政论大家塞巴斯蒂安·哈夫纳的大作受到中国读者的热读与激赏，这要拜著名译者周全的翻译和引进之功。

周全1955年生于台北市，台湾大学历史系毕业，上世纪八十年代留学德国，于哥廷根大学修西洋史，旅居欧美20年，现从事创作与翻译工作，另有翻译代表作《霍布斯鲍姆自传》、《俄罗斯一千年》、《比利牛斯山的城堡》、《阅读的女人危险》等。

周全不仅通六国语言，有专业历史学者的学养，而且翻译文笔晓畅雅致，精准扼要。从周全的每一部译作都能感受到他作为一位译者的立场与诚意，也正因此，越来越多的中国读者把他当做“译者的高标”。（刘忆斯）

★年度致敬出版人：严搏非

致敬理由：第十七届深圳读书月“十大好书”评选之“致敬出版人奖”决定颁给严搏非，以奖励他和所率三辉团队十几年持之以恒的努力，表彰他和团队在填补大陆中国学术思想类作品出版空缺，坚守价值第一，忠于出版人理想的刻苦、韧劲和令人敬佩的实践。严搏非和他的团队一开始在选题的系统性、专业性及强烈问题意识关照下的前沿性方面，严格学术标准，从不妥协，不仅最早引进马克·里拉、莱维系列、塔奇曼系列和朱特系列，还持续推出广受读者欢迎的作品，包括《观念史研究》、《弯曲的脊梁》、《第三帝国的语言》、《人性中的善良天使》、《我的凉山兄弟》、《新世界史》、《何为正义》、《统治与教育》、《哈佛中国史》以及《生死民主》《马克斯·韦伯与德国政治》等，成就卓著，对这个时代的阅读和思考，做出了贡献。严搏非及其团队的工作，不仅为同行树立了楷模，在我们这个时代，尤其具有更大范围的典范意义。（刘苏里）

★年度致敬出版机构：商务印书馆

致敬理由：第十七届深圳读书月“十大好书”评选之“致敬出版机构奖”决定颁给商务印书馆，以表彰商务印书馆以其高品质、无以计数的出版物，见证了百年中国巨变与艰难转型，并深刻影响了数代国人的思想和灵魂。商务印书馆历经沧桑，在实现其追求的荆棘路上，与知识人共同攀爬这个民族现代化历程中学术思想的山峰，对现代中国教育文化，学术思想积累，做出了无以替代的贡献。

从张元济到王云五，再到陈原，以及今天的于殿利几代商务人；从《辞源》、《现代汉语词典》到“中国文化史知识”丛书，规模宏大的“汉译世界名著”、“商务印书馆”文库等，所有行迹，皆凝结在作曲家袁音、胡海林谱写的《千丈之松》中:世事白云苍狗，风涛荡激，顺潮流左右应付，稳度过滩险浪急……论传天演，木铎启路。敢云有志竟成，总算楼台平地……从今以后更艰难，努力还需再试。（刘苏里）

【侧记】

致敬，始终坚守图书价值的人们

揭秘终评会上你不知道的那些“唇枪舌剑”

26日，鹏城降起冬雨，雅致的华侨城创意园青朴落艺术空间里，第十七届深圳读书月2016“年度十大好书”以及“致敬系列”奖项出炉。然而，在胜负落定之前，发生的是怎样一场唇枪舌剑，评委们又是怎样坚守着纸质阅读品味与方向，才孕生出这一届又一届的图书荣耀？

为自己的选票负责 9个评委投弃权票

终评会开始于25日上午。9点前，19位自各地来深的评委们，就已齐聚在了那张长桌前，他们或是旧识，或是新逢，相互叙话。然而，当第一项议程“评选年度致敬系列奖项”开启之时，其乐融融的画风却忽然一变——每位评委蓄势待发，为心仪的候选人“摇旗呐喊”。

本届“年度致敬作者”一奖的候选人有徐贲、邵燕祥两位。评委刘苏里率先表态，“徐贲从1989年开始写作，一直到去年《明亮的对话》，再到今年的《统治与教育》，他身处奥克兰，但心怀祖国，放眼世界。”但没等老友讲完，上海华东师范大学教授、中国现代文学史专家陈子善便忍不住“抢麦”打断，发表自己的见解，会场响起一阵笑声。

刘苏里未被说服，继续阐述：“徐贲先生关心的问题始终没有离开这块土地，他的文章越来越接地气。”巴金故居常务副馆长、巴金研究院常务副会长周立民评委发声缓和气氛，口中说着：“我觉得两个人都有资格”，却是站在了陈子善的“阵营”里——“邵燕祥有社会的承担，不像很多知识分子，只顾着过自己精致的生活。”

单是在第一项议程中，这样的据理力争便已持续不断，现场工作人员不停为评委们斟茶倒水，缓解一度度紧张的气氛。评委们不仅认真而较真，也时而在选择面前纠结难断：在“年度致敬译者”的评选讨论持续将近半小时之后，评委们才开始进入投票环节。这时，《中华读书报》编辑丁杨却犹豫半天，无从下笔，只得放下选票，赶紧往洗手间跑，争取时间再三考虑。

“还差一张。”直到工作人员收票清点，丁杨评委还在洗手间“思考人生”。“太纠结了，我交白卷，弃权”。经过一番思想斗争归来后的丁杨，依然无法抉择。

这一轮，候选者周全以6票优势当选“年度致敬译者”，但有9个评委投出了弃权票。这些评委认为，两名候选人都不足以得到这个奖。经过一番讨论，周全得到了一部分评委的选票，而其他评委坚持为自己的选票负责，宁肯选择弃权。

“热身赛”之后是一场又一场的拉锯战

“年度致敬”系列奖项总共有四项，其评选过程已激烈如此，但与随后议程相比，不过像是一场短兵相接的“热身赛”。由30本入围书目选出“十大好书”的评选议程，则实打实的是一场又一场的拉锯战。

议程中，天津《每日新报》编委陈湘阳分享阅读报告时认为，《他者中的华人：中国近现代移民史》这部内容宏大、观察细微的海外华人史研究的集大成之作当应入选“十大好书”，晶报“深港书评”主编刘忆斯立即附言明确支持，“可能是我们30本里面最好的一本作品。”而书评人绿茶则不以为然，直言道“我觉得孔飞力的高峰就是《叫魂》了”。

话音刚落，就遭到了刘苏里的“针锋相对”：“孔飞力的水平已经到了《叫魂》之后的新水准，很令人震撼，这是对我们今天依然很重要的书。”

不知不觉，评委们关于这本书的争论便延续了半个小时以上，期间言辞交锋、思想撞击，分毫不让。有幸一旁聆听的晶报记者，脑海里不由冒出了一位评委在终评会致辞上说过的话：“（‘十大好书’评选）形成的传统，不仅不能丢掉，还应该在传统的基础上再走一步——让每一年看着我们的千百万双眼睛不失望，并在下一年度保持期待的眼光。”

【花絮】

读者冒着寒风冷雨门前驻足研读

深圳的秋季风雨淅沥，但读书让人忘却了寒意。在26日下午举行的2016年度十大好书揭晓礼期间，记者看到，无论在屋内还是屋外，都有不少阅读爱好者被十大好书吸引，他们停下原本忙碌的脚步，转而走进了书中的世界。

揭晓礼现场，书香弥漫，十大好书入围书籍安静地躺在入口处转角的桌子上。参加揭晓礼的观众但凡路过这张桌子，都会忍不住驻足翻阅。其中，有两位读者更是索性各自抱起一本，依偎在门前细细研读起来，丝毫不受从门外渗进的寒风的影响。记者了解到，这两位读者均从事金融行业工作，刚从北方来到深圳出差，正巧遇上深圳读书月的十大好书评选活动，便带着好奇心进来现场，没想到一下就被现场浓郁的“书香”迷住了。

在活动举办期间，屋外并排摆放的十大好书入围书目名册吸引了不少路人的视线。来深圳11年的赵先生告诉记者，因工作关系，平时看IT专业类书籍较多，现在正尝试扩大自己的阅读视野。在深圳这座快节奏的城市里静下心来读一本好书不容易，但会努力去做，让读书充实自己的生活，“这些书品味很高，感觉是我追求的阅读目标。”

【背景】

农行连续4年独家支持评选报道

中国农业银行深圳市分行2013-2016年连续4年独家特约支持《晶报》十大好书评选报道，号召地球公民齐来阅读，推动学习型人文社会建设。

中国农业银行深圳市分行自2012年始，已成功举办了三届“一本书的意义”公益活动，市民可用5本旧书换取农行送出的10元购书券。活动后期，深圳农行对市民捐献的书籍进行整理后送至广西、四川等山区学校，并组织客户以“一次负责任的旅行”的方式，将精选的部分书籍送至广东河源和平县利源镇山下小学“一本书的意义”农行公益图书馆”。2016年第四届“一本书的意义”于11月4日-6日举行，深圳农行在延续车尾箱旧书交换、捐赠的基础上，创新开展“一本书的城市旅行”，在全市130余个网点及西西弗万象城书店免费派送图书，鼓励读者分享读书心得，并把图书传递给下一个人。

此外，深圳农行推出信用卡8元购书优惠，为广大市民送去优惠，推动深圳“书香社会阅读之城”的氛围营造。

【感言】

“我感动于深圳读书月 始终坚守和崇尚的价值”

“很多年前，我曾以为此生不再会被感动，公共生活的荣耀从此与我辈再不相关，留给我们的，只是责任。但今天得知这个奖，我还是被感动了。”——11月26日下午，随着深圳读书月“年度十大好书”揭晓，年度致敬系列奖项也水落石出。年度致敬作者为徐贲，年度致敬译者为周全，年度致敬出版人为严搏非，年度致敬出版机构为商务印书馆。昨日，当晶报记者采访严搏非时，他如是感慨。

严搏非：永怀希望，保持信心

“致敬出版人奖”颁给严搏非，以奖励他和所率三辉团队十几年持之以恒的努力，表彰他和团队在填补大陆中国学术思想类作品出版空缺，坚守价值第一，忠于出版人理想的刻苦、韧劲和令人敬佩的实践。在接受电话采访时，严搏非先生感慨道：“先说几句感谢的话。不是因为惯例，而是因为它们都是真实的！我感动于深圳读书月始终坚守和崇尚的价值，最应该被致敬的，应该是你们！感谢所有和我们合作过的出版社，感谢他们对我们的认同和对我们固执的宽容！感谢山东临沂新华印刷厂的老友们，在我们最困难的时候，你们一直在支持我们！感谢所有曾经为三辉工作过的同事们，更感谢三辉今天年轻的团队，我一直都相信，你们，才是这个世界未来的希望！”

严搏非认为，出版是一个观念的行业，“但这些观念首先来自于一个假定，我们假定了这个世界可能的未来，然后，怀着希望。我们相信，对于这些假定的认真思考，会真实地塑造我们的未来，从而改变我们自己，也决定将要到来的世界。所以，不要惧怕那些已成常态的困难，那只是瞬间。老康德有一段箴言，可以帮助我们克服常见的短视，我抄在这里，作为结束：在这个最终的时代里，末日仿佛已近在眼前，但这个时代所提示的现在，其实跟历史本身一样古老。因此，保持信心。”

于殿利：愿与伟大时代同行

年度致敬出版机构花落商务印书馆，以表彰“百年老店”秉持一贯传统，再上层楼的伟大业绩。商务印书馆总经理于殿利在得知获奖后表示，“感谢评委会对商务印书馆文化传统的看重和对我们当下工作的理解，感谢社会各界对商务印书馆始终如一的厚爱和支持。明年将迎来商务印书馆创立120周年，我们将继续努力，不忘初心，与中华民族复兴的伟大时代同行。”