中国女性的职场遭遇,丝绸之路上的故事,农民工进城、逃离“北上广”的中国式人口大迁移……创刊十年的商务印书馆《汉语世界》现已收获百万来自海外的读者,今年更将出版南亚版在印度、巴基斯坦等“一带一路”沿线国家发行。
主办方精选《汉语世界》创刊十年的近80张杂志内页及封面,25日在北京亮相。从中可以看到杂志广泛的选题风格。“我们关注普通人的故事、关注正在发展变化中的中国,用外国人的视角来讲故事”,社长周洪波如是总结杂志特点。
杂志主编褚丹丹介绍,《汉语世界》网站年访客人数(UV)2014年达到100万人,今年已经超过120万人,“访客93%来自海外,其中美国占了1/3”。她透露,2006年《汉语世界》版权输出法国,今年《汉语世界》的版权输出印度。其南亚版将在印度、巴基斯坦、孟加拉国、尼泊尔等众多“一带一路”沿线国家发行。
据不完全统计,《华尔街日报》《卫报》《华盛顿邮报》等海外媒体都曾多次引用《汉语世界》关于中国的原创报道。维基百科条目中关于People's Republic of China(中华人民共和国)的脚注,则链接了《汉语世界》的文章。2014年美国哥伦比亚大学东亚图书馆购买了该杂志从创刊至今的全部期刊作为馆藏;2015年150余位海外汉学家通过孔子学院总部集体订阅了《汉语世界》。