现场“哈迷”在互动
11月8日下午，由人民文学出版社举办的“《哈利·波特与魔法石》(全彩绘本)热销首月纪念日”在北京拉开帷幕。在现场，众多大小“哈迷”及 cosplay爱好者展开热烈互动。据主办方介绍，《哈利·波特与魔法石》(全彩绘本)在上市不足一个月的时间内，首印5万册已尽数发出，并已安排两次加印。
国内很多读者对“哈利·波特”系列作品并不陌生。这部由英国作家J.K。罗琳创作的系列作品自问世以来，迄今为止，已被翻译为多种语言出版，并被改编 为电影。而人民文学出版社推出的《哈利·波特与魔法石》(全彩绘本)原本为畅销书“哈利·波特”系列的首部作品，在此基础上新增了英国知名插画师吉姆·凯 绘制的插图，并未对原著作出任何缩减或改写。
“今年10月6日，《哈利·波特与魔法石》全彩绘本正式上市。全书制作较为精良，用纸排版也均与英版一致，值得珍藏。”该书出版方表示，本书不仅获得老读者的好评，丰富的图文也吸引了不小年龄更小的新读者。
“哈利·波特”系列全彩绘本由英国插画师吉姆·凯绘制，他表示，自己要为《哈利·波特》新一代的读者重新塑造哈利的形象，揣度哈利在原著中所表现出的 人物特征，“‘哈利·波特’所建构的很可能是儿童文学中想象空间最大的魔幻世界了，能够为这样的作品设计人物形象、服装等等，不得不说，这让我兴奋至极”。
为了更贴近原著，吉姆·凯在绘制插图时经常会到博物馆、图书馆等地寻找灵感，他说，希望通过自己的设计将罗琳故事中的深意真实准确地展现出来，力求极致。
“也是在今年，人民文学出版社独家引进‘哈利·波特’系列全彩绘本的简体中文版版权。接下来，‘哈利·波特’系列的其他6部主要作品，将继续由吉姆·凯担任插画师，并以每年一部的方式呈现在读者们面前。”主办方介绍道。
分享到：