《饥饿》 马丁·卡帕罗斯 著 人民文学出版社 2017年6月出版
我们了解饥饿,熟悉饥饿感:每天都会有两三次感到饥饿。好像在日常生活中,再也没有其他什么东西能像饥饿这样常见了,然而,恐怕也再没有什么东西能像真正的饥饿这样,离我们如此近,却又离我们如此远。
饥饿,并不仅仅只是个人的问题,更是世界的问题。是谁在制造饥饿?为什么每天有25000人死于饥饿?出生于阿根廷的马丁·卡帕罗斯萌生了还原全球九亿饥饿人群生存现状的想法——
他走遍印度、孟加拉国、尼日尔、南苏丹、马达加斯加、美国、阿根廷以及西班牙等地进行了严谨的田野调查,也记录和分析着可能会导致饥饿的众多原因:极度贫穷、战争动乱、健康问题、投机经济……他将所看到和思考的内容,最终写成《饥饿》一书。作为马丁·卡帕罗斯最重要的作品,该书已经在全世界超过25个国家出版发行,引起了广泛关注和讨论。
《饥饿》开头有这样的文字:“我看到那位姑姑冲着小床弯下身子,把小男孩从床上举了起来,擎在半空看了一会儿,她的神情很奇怪,好像有些吃惊,又像是不相信眼前发生的一切。然后,就像非洲人习惯的那样,她把孩子的四肢展开,放到了孩子母亲的后背上,让孩子的脸扭向一旁,而胸脯则紧贴着妈妈的背部。孩子的母亲拿出一根布条,像其他非洲母亲一样把自己的孩子紧紧地系到了自己身上。小男孩伏在妈妈的背上,做好了回家的准备,而和其他许多人的情况一样,此时那个孩子已经死掉了。”
克制的讲述,残酷的真实。马丁·卡帕罗斯的讲述有理有据,没有夸张,也绝不无病呻吟。“我的想法是将人们的故事和数据及分析交织在一起,互相印证与丰富。”在最终的成稿中,每个章节都由一个“关于饥饿”的话题和一个相关的“代表国家”组成。
有时,你会觉得这是一本厚厚的讲义,作者是一位“饥饿学”的教授,他在讲授这样一门学科,作者引经据典,大量的数据像湍急的瀑布倾泻而出,压得人喘不过气来。有时,你会觉得这是一本小说,作者是一位作家,他在给大家讲述“饥饿”的故事。这一切围绕着“饥饿”编织出了密集的网,读者可以随着作者的思路,弄明白许多看似没有关联,实则密切相关的事情。