《生而有罪:纳粹子女访谈录》 [奥] 彼得 · 西施罗夫斯基 贾辉丰、臧惠娟 世界图书出版公司
日前,《生而有罪:纳粹子女访谈录》由世界图书出版公司出版发行,该书的作者彼得·西施罗夫斯基通过对多名纳粹子女的深度访谈,试图从不同的视角向读者展现,战后纳粹家庭的真实状况以及纳粹子女的内心世界。
第二次世界大战已经结束70余年,今天世界上大部分年轻人没有经历过战火。在世界范围内,人们对二战的讨论也越来越少。《生而有罪:纳粹子女访谈录》的各个语言版本大多出版于上个世纪80年代。这本书的中文版本出版于1995年,比其他国家的出版时间稍晚几年,但距离今天也超过了20年。和几十年前相比,和平不再被人们视若珍宝,似乎可以轻易得到。
然而,正如本书后记中所提到的,“直到不久前,德国人仍坚信,历史绝不会重演。但今天,情况已并非如此。今天,他们说,他们希望及时觉察危险,防患于未然,他们说,任何事都是可能的,因此,必须提高警惕。而这种戒心,相对于相信历史不会重演的信念而言,更有助于防止法西斯主义在德国卷土重来。”这种对战争的警惕,不应当只存在于德国。
我们知道,2017年的春天,世界上一直在发生令人们感到悲伤和震惊的事情:当地时间3月9日晚,德国杜塞尔多夫市发生持斧袭击事件,造成多人受伤;当地时间3月22日下午,英国伦敦威斯敏斯特议会大厦附近发生枪击事件,当天致5人死亡,多人受伤;当地时间4月3日,俄罗斯圣彼得堡“先纳亚广场”和“技术学院”两地铁站发生爆炸,当天致10人遇难,50余人受伤,其中有儿童;当地时间4月20日晚,巴黎香榭丽舍大街发生枪击事件,造成至少1名警察死亡,2名警察重伤。
如何不再重现奥斯维辛的悲剧,这个问题从来都不曾过时。《生而有罪:纳粹子女访谈录》所述的14段真实而残忍的采访,在今天看来,会打破很多幻想。14段采访背后有14个纳粹家庭,他们代表了战争之后的样子。人们看到的战争结束于硝烟散尽的时刻,但战争带来的影响所持续的时间是难以想象的。面对父母对战争的沉默甚至怀念,纳粹子女的自我认同和道德重塑困难重重。
拂去这些生动采访之上的历史尘埃,我们会重新思考:从哪一代人开始可以不再受到战争的影响,或者说从哪一代人开始可以不再有沦于战争的危险。
内容简介:
《生而有罪:纳粹子女访谈录》的作者彼得·西施罗夫斯基通过对多名纳粹子女的深度访谈,试图从不同的视角向读者展现,战后纳粹家庭的真实状况以及纳粹子女的内心世界。《生而有罪:纳粹子女访谈录》通过纳粹子女自己的语言,深入探讨了带着“原罪”出生的他们,如何面对沉默的父母,如何接受知道真相的自己,如何看待上一代的罪恶,以及如何在与父母价值观相悖的现实世界中生存。
编辑推荐:
14段直指人心的深度访谈, 披露战后纳粹家庭的真实状况;
面对父母对战争的沉默甚至怀念,纳粹子女的自我认同和道德重塑困难重重;
如何不再重现奥斯维辛的悲剧,几十年来,人们从未停止思考。尘封的只是历史,结束的只是战争。
作者背景:
彼得·西施罗夫斯基,出生于第二次世界大战后的维也纳,是纳粹集中营犹太人受害者的后裔。奥地利著名记者、作家。