9月3日下午,青年漫画家白茶携最新作品《就喜欢你看不惯我又干不掉我的样子7》首次来到大美新疆维吾尔自治区首府乌鲁木齐市,做客汇嘉时代购物中心班的书店,与期待已久的读者朋友们畅谈国民IP吾皇猫一路走红背后的精彩故事和创作的心路历程,活动现场笑声、掌声不断。
点亮今秋 《喜干7》传递温暖治愈的力量
《喜干7》是《喜干》系列漫画最新力作,延续了前作的幽默吐槽风格,各个角色们迎来了更精彩丰富的故事情节,令读者们或是捧腹大笑,或是会心一笑。正如白茶在前言中说的:“一部家庭情景剧式的漫画是没有办法拯救世界的,也没有什么宏大叙事,能让大孩子们和小孩子们笑一笑我就很满足了。” 在温暖、治愈等关键词以外,白茶一直努力在系列漫画中呼吁大家关注流浪动物问题,这次的《喜干7》中也特别加入了一只流浪猫“逆风”的故事,引人思考要如何更恰当地对待宠物和流浪动物。
据悉,《喜干7》自全面上市以来,受到万千读者的广泛关注,处于持续热销中。8月10日晚,新书首发直播吸引了近十万观众,销售数据在图书直播板块名列前茅。8月12日起,全国巡签正式启动,北京、广州、上海、重庆、银川等地活动场场爆满,气氛热烈。据悉,在乌鲁木齐读者见面会结束后,白茶还将带着吾皇猫和巴扎黑前往长春、沈阳、南京、长沙、青岛等十余座国内城市,以及德国法兰克福等地与海内外读者见面。
包容多元 国漫魅力跨越语言壁垒
今年六一,吾皇猫和巴扎黑迎来了它们的七周岁生日。一路走来,这两个形象在书中经历了很多,从最初的傲娇猫和蠢萌狗逐渐成长为既能令人爆笑又能带来治愈力量的温暖的存在,身边也慢慢有了牛能、人中、翅中、傲霸等角色的陪伴。白茶希望展现不同角色各自鲜明的性格特征,让丰满的角色带来更多的故事,打造一个完整的《喜干》宇宙,使《喜干》成为经典作品,陪伴一代又一代的读者成长。
主持人在活动中向读者朋友们公布了一个重磅消息:《喜干》系列作品少数民族文版本将由新疆科学技术出版社翻译出版并在我国发行。人民文学出版社副总编辑、中国翻译协会副会长肖丽媛在采访中表示:“作为出版国家队的领头羊,能为国家文化润疆工程贡献自己的一份力量,我们感到无比欣慰。漫画是一种无国界的世界语、是一种文化、一种表达手法;是反映社会、挖掘生活、认知现实的一种方式;它能跨越语言的壁垒、无障碍地让世界听到中国的声音、感受到中国的文化。当我们把这一消息告诉白茶时,作为青年漫画家的他毫不犹豫地答应下来,以实际行动表达对丰富民族文化内容的支持。我们相信少数民族文版《喜干》的出版会为新疆地区民族文化的繁荣注入新的活力。”新疆科学技术出版社社长唐辉表示:“我们将用最快的速度、最高的质量把这部优秀的作品带给更多少数民族语言读者,到时也欢迎白茶回来新疆,回到乌鲁木齐亲眼见证少数民族文版的面市。”
实际上,吾皇猫和巴扎黑不仅在漫画中经历种种奇遇,这两年它们还走出去见到了更大的世界——这部国漫已经被翻译成英文、法文、韩文、匈牙利文、捷克文、越南文等语种在海外出版,今年又有来自意大利、黎巴嫩、俄罗斯、蒙古等国家的出版方联络表达出版意愿。谈及吾皇猫和巴扎黑在海外同样受到欢迎的原因,白茶说:“有许多感情比如对猫狗的喜爱是人类共通的,不受语言文化的差异所限制。”
双向奔赴 漫画家与读者的陪伴之旅
白茶鼓励有志于漫画创作的粉丝要坚持热爱,追逐梦想,还与现场小读者和大朋友们分享了漫画家的创作心得:“在绘画中,技巧不是最重要的,真正的灵魂是情感。倾入真实的情感,才能创作出打动人的作品。”
这次读者见面会还设置了多重惊喜,比如到场读者可以加盖定制款城市印章打卡留念,喜提乌鲁木齐专属吾皇猫一只;参与互动环节的读者有机会获得精美的吾皇猫周边产品,吸引读者踊跃发言;活动现场还惊现三米高的吾皇猫“本尊”,众人纷纷和这位“超级偶像”合影。
多名读者在现场分享了自己与“喜干”系列漫画的故事:有的读者说白茶的作品陪伴自己跨越了小升初、高中到大学、研究生到结婚生子等人生的不同阶段,还有读者走心感慨是吾皇猫和巴扎黑陪自己度过了低落期,感谢白茶创作了它们……这些读者反馈也是对白茶创作初衷的最好回应。