商务印书馆与Transn传神《全球华语大词典》跨界战略合作签约昨天在线举行。两者强强联合，跨界合作的这一创新项目，将具备国际影响力的《全球华语大词典》与最新互联网、人工智能和区块链技术融合，让这部大词典全面升级，并赋予它时代新活力，使其成为全球华人率先共建共创共享的、图文影音VR全息的、与世界文明深度融通的大词典。

《全球华语大词典》注重联合世界，反映全球华语发展的全貌，描绘华语在全球范围内的语言生态。大词典的编撰与更新前后共经历了十二年，依托全球各地十余个编写组近百人的编写团队，充分吸收了全球华语研究领域的学术成果，展现出华语世界的总体情况。然而，随着时代发展和科技跃进，在信息爆炸时代，平面的、一维的词典表现手法难以满足用户在新时代下的信息获取需求。大词典要真正为全球华人所用，适时地扩充完善，永具青春活力，就需要新技术的赋能。与此同时，互联网、人工智能、区块链、大数据的广泛应用，对《全球华语大词典》升级提出了更高需求：词典需要不断与时俱进，时刻保持大、全、新，就必须获得创新的技术手段加持、丰富的内容元素注入以及多维一体的全息呈现方式。

此次《全球华语大词典》跨界战略合作，就是要通过技术对“词”在数量上尽量覆盖，内容上全息展示，传播上全媒呈现，普及上全民可得，在编撰形式上做到全球华人可互动参与，使这部词典成为一部全球华人共同参与、共同拥有的数字资产，一部鲜活且具有生命力、可持续生长的融媒体词典。

对此，商务印书馆于殿利总经理表示，词典这样的工具书内容不能仅限于语词解释，更要努力向教育、文化拓展，提供不同形式的多维度的知识服务。在媒体融合的新时代，以科技创新的有效手段，以内容创新的核心能力，相互激励共同成长。Transn传神负责人何恩培则表示，“词”的形态需要立体化感知，从一维的阅读晋升到多维“音视图文VR”的全息感受，打破以往对“词”的局限，多维合一真实地诠释“词”的内涵，是人类下一代文明更重要的基础设施。