《雁城谍影》 上官鼎 著 生活·读书·新知三联书店
台湾中华文化总会前任会长，著名武侠小说家刘兆玄，以上官鼎为笔名，继2014年凭借小说《王道剑》（生活·读书·新知三联书店出版）重出江湖后，首度尝试以抗战为背景写作历史传奇——《雁城谍影》。小说的繁体字本于抗战胜利70周年之际在台湾推出后，再次“惊动武林”，简体字本近日由生活·读书·新知三联书店出版。
上官鼎曾是上世纪60年代台湾红极一时的新派武侠小说作家，武侠小说大师金庸曾盛誉：“台湾在全盛时代，前前后后有五百位作家在写武侠小说，作品大概有四千部之多。而我个人最喜欢的作家，第一是古龙，第二就是上官鼎。”自称“武侠老兵”的刘兆玄表示，《雁城谍影》的写作对他来讲有三个突破，一是时代背景从古代转到现代，二是从武侠转到战场，三是首度以女性为故事主角。
《雁城谍影》以作者的故乡湖南衡阳为背景，以家族记忆为蓝图、父母亲为人物原型，糅合历史事件写就。小说捕捉中国军民血战八年保家卫国的光荣历史，于史事钩沉中以女性为主体观照战争阴影下个体命运的浮沉。作者依靠详实的史料，涉猎鲜为人知的历史细节，将衡阳保卫战、中国空军血洒长空的动人历史以小说的笔法惟妙惟肖地呈现在读者面前，为我们回望这段伟大的历史提供了鲜活的视角。同时，由于作者特殊的家世背景，本书更是融合了作者的家史，展现了一个空军将领后代的家国情怀。
一世家国情缘牵出的历史传奇
2015年是抗日战争胜利70周年，刘兆玄在2014年10月便萌生了要为纪念抗战胜利写一篇小说的念头，他希望藉由文学艺术的形式，让现在的人对抗战的大时代有更深的体会。刘兆玄认为，这段历史对中华民族很特殊、重要，也改变了各族群不同的命运，非常值得纪念，用文学艺术去纪录，穿透力、影响力更大。那么，如何以文学的方式去表现这样一个宏大的历史图景呢？作者选择将视角定格在衡阳。
衡阳地处南岳衡山之南，别名雁城，是刘兆玄父母的祖籍之地。当作者在2012年得以亲临故土，沿蒸水向西乡金兰寺寻祭祖坟时，遥想父母当年的生活情景，一种亲切的情怀不禁油然而生。那从父母的故事、言谈中，耳濡目染获得的关于抗战时代的点滴，那浓浓的乡情与乡音总是在作者的脑海中形成某种“跨越时空、欲断还续的联结”。
同时，在衡阳，发生过中国军队和侵华日军之间震惊世界的一战——衡阳保卫战。这是中国抗战史上敌我双方伤亡最多，中国军队正面交战时间最长的城市攻防战，被誉为“东方的莫斯科保卫战”。国民革命军陆军第十军一万七千将士抗击十万日军的疯狂攻击，血战四十七天。在日本官方公布的伤亡数字中，日军伤亡远超装备低劣的中国军队，这在抗战大小百战中更是绝无仅有的战果。这一仗震动日本朝野，成为压倒东条英机内阁的最后一根稻草。
为了向当年的抗战英雄们致敬，也为了纪念父母曾经经历并为之奋斗的那个伟大的时代，刘兆玄提起笔去书写衡阳湘江边的家国传奇。
虚实之间，写就喋血孤城的英雄史诗
关于《雁城谍影》的写作，刘兆玄以“衡阳保卫战”、孤城血战47日，和各方志士冒险营救委屈受俘的方先觉逃离衡阳为“经”，一群虚构的年轻女学生投入抗敌的战场，在历史洪流中的选择和命运为“纬”，在经纬交织中写一部于家国情缘牵出的历史传奇。
对于“经”的写作，刘兆玄坦陈，涉及“战争的部分都有史料的依据，至于营救方先觉的部分，搜集到的资料有相当程度的众说纷纭，在方先觉生前身后也都语焉不详；这部分我用了较多的小说笔法，但相信大致无损历史的正确性”。“语焉不详”与“众说纷纭”为作者提供了在虚构与真实之间游走的空间。正如历史哲学家海登·怀特所提出的，作为文本的历史具有内在的文学性，刘兆玄小说笔法的运用不但无损历史的真实性，反而在还原真实历史氛围的同时更增添了叙事张力。
史料在《雁城谍影》中，并非仅为单一角度的事实直陈，而是借由不同场景、不同视角的人物对话及心理揣度等小说手法呈现的。这种写作尽可能地还原了历史现场，还原了历史人物更为真实的心理体验，带领读者重返抗战过程中最艰难的“衡阳保卫战”。比如小说中对衡阳战场局势、战略的分析因引入了日本战将的视角而更见全面；方先觉兵败被俘时在忠、义之间艰难的抉择，以及内心深处浓重的悲哀与苍凉亦是借由其誓死成仁的手书电报稿及其与麾下将领的对话得以更加真实、完整地表现。如此，这部作品“对那段苦难历史的捕捉，更全面，更小说，也更真实。”（唐湘龙语）
作者以真实的史料作为依据，于虚实之间写就喋血孤城下的英雄史诗，是这部作品用力最多、最精彩也是最值得称道的地方，相关的史料、史事与史实因小说笔法的介入而充满了人性的温度。
谍影侠踪，全民抗战中的地下江湖
除了正史记载，在前方浴血奋战的军人形象，作为资深武侠小说大家，刘兆玄的小说中自然少不了工商士绅、侠盗乞丐等江湖中人的位置。这些角色有的纵然难改一身匪气与偷鸡摸狗的毛病，却在家国大义面前毫不含糊，浑身流淌着热辣辣的生命的元气与侠义之心。尤其引人注目的是，小说中依然可见闪现在江湖高人身上的武侠情节。霍元甲的武术、谭腿在“谭四山猫”身上演绎得出神入化，他与日本人的忍术、空手道对决时展现了中国武学的博大精深。在那个波诡云谲的时代，侠肝义胆的江湖人士在抗日战争的漫天烽火中亦增添了浓墨重彩的一笔。在刘兆玄以真实战史为背景的虚拟叙事空间中，这些地下江湖的奇人异士以充满传奇色彩的事迹填充了史事记录的空白——虽是小说家言，却生动描绘出民族存亡之际，中华儿女全体奋起的历史真实。
“在大时代的滚滚洪流中，一个人的命运固然无足轻重，然而可歌可泣、惊天地动鬼神的大时代，却也正是由无数个热血澎湃的个人所谱写出来的。”（赵少康语）那个时代里的每个人，背后都有着动人的故事，都值得被书写、被关注。
铁血柔情，女性视角的战火烽烟
以女性作为故事的主角在刘兆玄看来是其写作《雁城谍影》这部小说最大的挑战与突破。小说以女主人公彭湘芷的视角来讲述发生在抗战大时代里的事情，以及卷入到那些事故中的青年身处乱世的命运与抉择。“柔水衡阳，烽火漫天，他们隐身扑朔的谍影下，誓言捍卫家园；义胆情长，生死以之，刻绘出大时代儿女最动人的表情。”
小说中刚刚走出校门的年轻女学生，她们有的有着显赫的家世，有的成绩优异、饱读诗书，有的身怀一技之长……她们在本该青春无虑的韶华年代遭遇时局颓变，卷入战云密布的滔滔巨流中，刘兆玄将她们在历史洪流中的选择与命运作为小说的“纬”。彭湘芷从一名女学生，进入西湖小学当老师却意外地成长为优秀、干练的情报人员，后与好友、恋人及江湖人士一起，在间谍军武环伺的危机下成功解救了受俘名将方先觉。湘芷的同窗好友们或成长为关心民间疾苦的革命家，或凭借灵活矫健的身手在战场上冲锋陷阵，或担任报社记者对战争局势进行实时报道，或成为外科大夫在战场上治病救人。每位女性角色的人生都有如一颗颗璀璨的明星在大时代的历史中闪亮或陨落。
爱情，于大时代的小儿女而言，也只是随时代浪潮浮沉、飘摇的一朵浪花。在抗战的洪流中，湘芷与唯骏将“等待”与“活着”作为彼此的承诺与誓言。活着既是为国尽忠，亦是为爱人留存着希望。古往今来男女之间的海誓山盟是何等浪漫、愉悦动人，在抗战硝烟弥漫的大时代，生死以之的悲壮却更为刻骨铭心。
对于女性视角的选择，刘兆玄表示，正是由于母亲的缘故，他才很自然地兴起以女性为这部小说主角的念头。提到母亲，作者曾深情地说，“她老人家的记忆力及观察力惊人，对衡阳旧城的描绘，那个时代的女学生的家庭及学校生活、师生同学之间的互动，她们的感情世界，她们在乱世的滔滔巨流中的抉择……生动的描述总让我能在沉淀之后，抓住一鳞半爪的真实”。在小说中，刘兆玄将母亲那一代人的个性与所遭遇的经历都写了进去，有关六中课内、堂外之种种描述，司前街的鱼粉铺，衡阳士绅加入情报工作，唯骏邀湘芷驾机飞绕衡阳上空等情节，都与母亲有着千丝万缕的联系。这种书写让当代两岸读者得以从更为细腻的情感层面，重新体会大时代儿女的情怀。
家国情怀，将门之子的时代记忆与历史精魂
刘兆玄的父亲刘国运曾是一名飞行员，毕业于笕桥空军航校第一期，在抗战时是空军指挥作战的骨干人员，后任国民革命军空军司令部参谋长，官拜中将。作为一个空军将领的后代，刘兆玄在成长的过程中，总是能够听到父亲谈起当时空军飞行员的种切。
正所谓“念念不忘，必有回响”，《雁城谍影》中扣人心弦的中、苏、美空军共同对抗日本战机，血洒长空的故事，都发端于这些童年的记忆。刘兆玄更是将父亲念兹在兹的岁月化为了《雁城谍影》中对空军飞行员处境及心路深切的描述。父亲如数家珍的回忆与讲述，以及父亲在战争年代“凌云御风云”的传奇经历都在小说男主人公谭唯骏的身上得以体现，并借由他的口将这段或被遗忘的历史道出。谭唯骏拥有高超的飞行技术，英勇拒敌、视死如归，他的生命如焰火般腾空光芒四射，在发光发热之后，又如昙花般悄然陨落。这一形象承载着一代空军飞行员的战魂与历史的精魂。
《雁城谍影》始于回忆亦终于回忆，刘兆玄借助女主人公记忆的流动链接了父母的个人记忆，更是链接了一个时代的历史记忆，让两岸读者能够共同穿越似已冷却的历史灰烬，去触摸属于一个大时代的曾有的余温。
图书简介
雁城谍影
这是一部讲述在抗日战争的漫天烽火中，中国军民万众一心抗击侵略者的传奇之作。
小说取材于真实的战场，战事在作品中不仅仅是历史背景，作者在虚构的框架中呈现出真正的战史，如对中国空军与苏联志愿航空队、美国飞虎队的联合空战，对长沙会战、常德会战、衡阳保卫战的描写均有史料的支撑，不仅整体战况过程完整，激战的细节更是可歌可泣、令人动容。
作品虚构的部分描写了女主人公从一个女学生，成长为干练的情报人员，在与老师、学友、亲人、恋人以及地下工作人员、江湖爱国人士的共同努力下，坚持抗击侵略者，并不顾艰险救出了衡阳保卫战中被俘的中国军队将领方先觉。而男主人公则作为中国空军飞行员，出生入死，保家卫国。
小说既涉猎了鲜为人知的历史细节，更写出了战争中的家人亲情、儿女之情、同窗之谊、袍泽之谊以及道义之交，展现了中国军民同仇敌忾与侵略者进行殊死搏斗的勇气与豪情。
作者简介
上官鼎，本名刘兆玄，1943年生，湖南衡阳人。台湾大学化学系毕业，加拿大多伦多大学化学博士，曾任台湾清华大学校长、东吴大学校长，曾出任“行政院院长”、台湾中华文化总会会长。
分享到：
京公网安备 11010102002206号