时隔9年 哈利·波特带魔法世界重磅回归

10月29日，人民文学出版在京举行“《哈利·波特与被诅咒的孩子》中文简体字版首发式暨三强争霸赛”。人民文学出版社副社长李春凯、“哈利·波特”系列责任编辑王瑞琴、“哈利·波特”系列翻译之一马爱农参加活动，与现场的150位哈迷一起联欢，庆祝“哈利·波特”第八个故事的出版。

《哈利·波特与被诅咒的孩子》以J.K.罗琳、约翰·蒂法尼和杰克·索恩创作的全新故事为基础，是“哈利·波特”系列的第八个故事，是一部由杰克·索恩执笔的全新剧本，也是第一个被搬上舞台的“哈利·波特”官方故事。《哈利·波特与被诅咒的孩子》中文简体字版是全球最早译本之一。截至该书正式上市，首印30万册已经全部发货，目前正在紧急加印之中。

《哈利·波特与被诅咒的孩子》讲述的是哈利、罗恩、赫敏、德拉科·马尔福和他们的下一代的故事。在剧中，哈利·波特如今是魔法法律执行司的司长、三个学龄孩子的爸爸。哈利、罗恩和赫敏的铁三角友谊依旧，但他们都已步入中年，都有了自己的事业和孩子，而且孩子们也都进入了霍格沃茨。正像第七册结尾时哈利的小儿子阿不思所担心的，他果真被分院帽分进了斯莱特林。而且，他还成了德拉科·马尔福的儿子斯科皮最好的朋友。不知什么时候凭空冒出了一个伏地魔的女儿！还冒出了一个新的预言：“当碍事的被干掉，当时间被转换，当看不见的孩子谋杀了他们的父亲：黑魔王就会回来。”可怕的是，哈利的伤疤又开始疼了……那么，谁是那个“碍事的”？谁是那个“看不见的孩子”？谁是那个有可能被“谋杀的父亲”？谁又是那个被诅咒的孩子？是他？是她？还是他们？还有，假如时间被转换，哈利是否还活着？伏地魔的世界是否重现？……爱和友谊依然是“哈利·波特”的主题，但爱和友谊在该书中被赋予了更深的意义。

此次首发式堪称一场哈迷的狂欢。首发式在北京繁星戏剧村举行，场内布置仿佛“哈利·波特”系列小说中的场景再现，无论是九又四分之三站台、霍格沃茨特快列车、魔法学校城堡还是霍格莫德村，都令哈迷们感觉置身小说场景之中。现场图书展示柜不仅是对所有“哈利·波特”系列图书的出版回顾，还展示了译者的手稿和责编的改稿手记及部分读者来信，让哈迷近距离了解图书出版的过程。