近日,由孙周兴、王庆节主编的30卷本《海德格尔文集》(商务印书馆)出版,其1100万字的规模,将在中国文化界和学术界产生深远影响。
德国哲学家马丁·海德格尔被公认为20世纪西方最重要的思想家之一,对20世纪西方哲学及人文科学诸领域产生了重要影响。海德格尔对马克思评价很高,对中国的感情也很深。为领会中国哲学的精髓,他曾与中国学者共同翻译老子的《道德经》,他的著作也多次引用中国哲学家的观点。他的哲学与中国哲学思想有许多想通之处,对20世纪后半叶的中国当代思想和人文科学也产生了持续而重要的影响。
德文版《海德格尔全集》规划达102卷,是全集规划卷数最多的哲学家之一,至今已出版93卷。作为国家社科基金重大项目,中文版文集选定了30卷的篇目,这些海德格尔的“基本著作”,已能呈现海德格尔思想的总体面貌。据悉,目前已有另外10卷的计划纳入了文集范围。