严歌苓
《芳华》剧照
作家严歌苓的高产速度一直相当惊人,张艺谋拍完她的《陆犯焉识》(电影为《归来》),冯小刚又看中其半自传作品《芳华》,同名电影近日已经杀青,将在今年10月上映。昨日,记者从人民文学出版社了解到,这部带有严歌苓青春期浓重个人色彩的作品已正式出版。
严歌苓曾是文艺女兵
从12岁入伍,到25岁退伍,其间严歌苓在部队跳了8年舞——当文艺女兵。
这段青春经历,也成为严歌苓取之不竭的创作源泉,其创作的《一个女兵的悄悄话》《雌性的草地》《灰舞鞋》多以作家视角来为那个时代的军人塑像。这次,严歌苓在长篇小说《芳华》中以第一人称描写自己当年的部队文工团生活经历,几乎是半部个人自传。
这部小说的背景选在上世纪70年代,4位年轻少女才艺不同、性情各异,碰撞出不乏黑色幽默的情境。小说用40余年的跨度,展开女兵命运的流转变迁。青春荷尔蒙冲动下的少男少女的懵懂激情,由激情犯下的过错,由过错生出的懊悔,还有那个特殊的时代背景,构成了《芳华》对一段历史、一群人以及潮流更替、境遇变迁的复杂感怀。今天的作者严歌苓与当时的小女兵萧穗子在作品里时空对话,重新呈现了当时年代里青春的混沌、感性与蒙昧。
严歌苓透露,自己当年演过样板戏《白毛女》《红色娘子军》;还在舞蹈节目《边疆女民兵》《草原女民兵》《女子牧马班》中扮演过英姿飒爽的女民兵,还在《智取威虎山》里扮演过边唱边跳的小常宝……后来,又做了两年编舞,再成为创作员,从此才真正与笔墨打起了交道。
冯小刚怀有女兵情结
严歌苓的文学作品,但凡搬上大银幕必是经典之作。而年轻时有过军旅经历的冯小刚看到《芳华》这部作品,立即触动了他的青春记忆。
冯小刚表示:“直到今天我一直想为文艺女兵拍一部电影 ,抒发多年来埋藏在内心深处的女兵情结。上个世纪70年代的年轻人能进入部队文工团是很光荣的。”冯小刚说那个时代只要是当兵的,都有“女兵情结”,首先是当年文工团女兵留下的美好印象,其次是年轻人对文艺自然生发的狂热。他说:“我年轻的时候在部队,队友都是十六七岁身怀绝技的文艺兵,小提琴、长笛、大提琴都水平超高,我想搬上银幕给现在的年轻人看,那是我们的青春。”随后,冯小刚还约请严歌苓亲自改编《芳华》的电影剧本,共修改了三稿,今年1月在海口的冯小刚电影公社建景开机。
据剧组透露,这次投资1.5亿,冯导力求完美,甚至把三稿的镜头都拍下来了,只为不留遗憾,拍摄中还转场多地,不乏大量战争场面。