2016年9月,瑞典汉学家林西莉力作《另一个世界—中国记忆1961-1962》上市伊始,即在读者中获得了热烈的反响。该书先后入选中华书局2016年度人文社科类十佳好书榜单、《中华读书报》2016年度“十佳图书”,还多次荣登各大书报榜单。
2017年1月,林西莉又一部力作《古琴》由中华书局隆重推出。林西莉对中国文化的热爱已有50余年,引领她认识并爱上中国文化的就是古琴,这种古老的乐器令她如此着迷,使得她在不断的习练与探索中深化了对中国文化的理解并产生了内在的共鸣。
这是一本关于古琴的书,又不仅仅是关于古琴的书。它讲述的是关于古琴的故事,关于它在文人生活中的意义,关于音乐、诗歌、人——甚至是关于我们应当怎样生活——一些深入古琴世界中的经历和体会。
全书分为五章,第一章《另一个世界》记叙了作者在北京古琴研究会跟随古琴师王迪学习的经历,以及与许多古琴大师的交往;第二章《乐器》则从琴体、漆与断纹、古琴作坊、琴弦和调音、铭文、琴式等方面谈论古琴本身;第三章《远古及传说》是通过历史故事讲述古琴的文化传承;第四章《桃源梦》集中谈论古琴与古代文人的关系,最后一章是《琴谱和弹奏技巧》。由于作者是外国人,从小学习欧洲古老的鲁特琴,而她在中国学习古琴的1961-1962年,是一个特殊年代,她有幸遇到管平湖、査阜西、溥雪斋这样的一流大师,所以她的这部作品就有一种生动的感性,一种特别的味道,同时有着专业的根基。是一部深入浅出的古琴艺术著作。
本书有以下亮点:
一、收入50多年前古琴大师弹奏的琴曲CD光盘两张。收录了1962年录制于北京古琴研究会的古琴曲21首,并讲解每一首琴曲的来源及所表达的情感。这些古琴曲的弹奏者都是当时所见的高手,如管平湖、溥雪斋、査阜西、乐瑛、吴景略等。这些古琴弹奏曲中,有很多已是大师的绝版。幸亏作者在50多年后找到了这些原始录音,经精心制作,此次与《古琴》一书中同时面世。
二、装帧精美,悦目悦耳,值得珍藏。长16开精美装帧,全彩印刷,版面疏阔,典雅厚重;特制函套,书盘归一,赏心悦目,余音绕梁。为不可多得之艺术收藏品。
三、特别年代特别人物记述的特别情怀。林西莉在中国学习古琴的1961-1962年,是一个特殊年代,她有幸遇到管平湖、査阜西、溥雪斋等古琴大师,所以她的这部作品有一种生动的感性,一种特别的情怀,同时有着专业的根基。
在新书发布会上,《古琴》一书的策划者汪家明先生和中华书局总编辑顾青一起分享了此书的策划出版过程,并介绍了古琴对中国传统文化的意义、林西莉对中国文化的热爱及其推动中国文化在世界传播的贡献等。